Posté le: Mar Fév 24, 2009 11:22 am Sujet du message:
et bien, il semble difficile d'apprécier le film ET le livre.
le edward du film n'est pas "beau", lisse, parfait. il est intrigant, charismatique, mystérieux. il est vrai qu'il ne correspond pas au personnage de stéphanie meyer. il est vrai aussi qu'il lui manque une dizaine d'année. ^^
Inscrit le: 30 Juin 2004 Messages: 5671 Localisation: Physiquement : Cergy, France. Mentalement : MIA
Posté le: Mer Fév 25, 2009 9:37 am Sujet du message:
Il est censé avoir 17-18 ans d'âge physique, et pour ce que j'en sais, l'acteur a + de 8 ans _________________ Crazy Modératrice et Dictatrice Adjointe Il ne faut pas confondre ce qui est personnel et ce qui est important (Terry Pratchett)
J'ai un blog, et maintenant, j'ai publié un roman
Posté le: Mer Fév 25, 2009 9:45 am Sujet du message:
Crazy a écrit:
Il est censé avoir 17-18 ans d'âge physique, et pour ce que j'en sais, l'acteur a + de 8 ans
???
je crois que je me suis mal fait comprendre. je répondais à aurore qui se disait trop vieille pour succomber aux charmes du jeune edward. et je suis d'accord, j'aurais préféré également qu'il est au moins 10 ans de plus (physiquement pour le film et mentalement pour le livre)
*c'est peut-être moi qui doit abandonner la littérature jeunesse si je suis en manque de testostérone ... *
Posté le: Mer Fév 25, 2009 10:57 am Sujet du message:
C'est exactement ça Lily Cocci ! Je dois reconnaître que l'acteur qui joue Edward est plutôt bon. Dans le roman Edward n'a que 17 ans physiquement et Bella souligne plusieurs fois qu'il paraît bien plus âgé ce que l'acteur a bien réussi à rendre (normal, il a déjà 23 ans). Mais c'est toujours trop jeune pour moi (tout comme Lily Cocci il faudrait rajouter 10 ans de plus ! ) C'est bizarre mais quand je lis le bouquin (ou un livre de littérature de jeunesse en général) ça ne me gène pas, mais pour un film si !
Sinon, je suis en pleine lecture du 2ème tome Tentation. C'est toujours très prenant. C'est un peu étrange car je note tout les défauts du bouquin, m'en agace mais n'arrive pas à m'arrêter de lire !! Ca m'énerve d'avoir 3 fois par page la souffrance de Bella décrite (ok elle souffre mais inutile d'en faire des lignes et des lignes ). Même si je comprends l'intérêt pour le roman. Stephenie Meyer est très forte et on se laisse quand même prendre par l'histoire
Posté le: Mer Fév 25, 2009 11:59 am Sujet du message:
aurore, je crois que je n'ai pas ta patience. les descriptions sentimentales de l'auteur m'énervent. je suis omnubilée par cette histoire mais ne peux en apprécier la lecture.
j'ai l'impression que tous les lecteurs (lectrices) de ce topic qui ont adoré ce livre lisent vite voire en diagonal pour avancer le plus rapidement possible.
malheureusement je suis une lectrice qui oralise, ma lecture est lente, je passe trop de temps sur ces descriptions et ça me lasse. ~
Inscrit le: 30 Juin 2004 Messages: 5671 Localisation: Physiquement : Cergy, France. Mentalement : MIA
Posté le: Mer Fév 25, 2009 2:28 pm Sujet du message:
Je comprends tout à fait, et je te suggère de passer à la VO, si ton niveau d'anglais te le permet : D'une part tu ne seras pas influencée par des défauts éventuels de la VF, et d'autre part, un certain nombre de choses passent mieux en VO qu'en VF au niveau des expressions. _________________ Crazy Modératrice et Dictatrice Adjointe Il ne faut pas confondre ce qui est personnel et ce qui est important (Terry Pratchett)
J'ai un blog, et maintenant, j'ai publié un roman
Posté le: Sam Fév 28, 2009 11:59 am Sujet du message:
Bif, il ne faut pas avoir un niveau très élevé pour savoir lire en VO : je n'étais pas très forte en classe (tout juste la moyenne) et j'ai arrêté au bac. Ce qui ne m'a pas empêché à 24 ans de lire le tome 5 de Harry Potter en VO sans avoir de gros soucis (suffit juste d'un déclic). Si la VO est mieux je vais peut-être m'y mettre.
J'ai fini le second tome. Comme pour le premier je l'ai lu très rapidement mais les mêmes défauts m'ont un peu gâché la lecture. Du coup j'ai lu en diagonale certains passages. Bon, ce n'est pas mal et je lirai très certainement la suite. Mais pourvu que Bella arrête de se conduire de manière aussi idiote !! Heureusement, plus ça va et plus je m'attache aux personnages secondaires.
Je pense que le fait que je n'aime pas les hésitations sentimentales de l'héroïne c'est 1/ parce qu'elles sont vraiment beaucoup trop présentes 2/ parce qu'elles donnent l'impression que Bella ne sait vraiment pas réfléchir sainement et 3/ qu'elles ne font pas avancer l'histoire (c'est répétitif). Je pense que beaucoup d'ados les lisent de bout en bout parce que ça leur parle mais pour ma part je n'accroche pas.
Inscrit le: 24 Mar 2008 Messages: 3290 Localisation: Dans la lune
Posté le: Dim Mar 01, 2009 11:06 am Sujet du message:
Aurore a écrit:
Je pense que le fait que je n'aime pas les hésitations sentimentales de l'héroïne c'est 1/ parce qu'elles sont vraiment beaucoup trop présentes 2/ parce qu'elles donnent l'impression que Bella ne sait vraiment pas réfléchir sainement et 3/ qu'elles ne font pas avancer l'histoire (c'est répétitif). Je pense que beaucoup d'ados les lisent de bout en bout parce que ça leur parle mais pour ma part je n'accroche pas.
Je reproche exactement la même chose que toi à cette série. J'en suis aussi au tome 2. _________________ Garde tes songes ;
les sages n'en ont pas d'aussi beaux que les fous!
Inscrit le: 30 Juin 2004 Messages: 5671 Localisation: Physiquement : Cergy, France. Mentalement : MIA
Posté le: Dim Mar 01, 2009 10:19 pm Sujet du message:
Au passage, j'ai vu le film et j'ai trouvé ça gentil _________________ Crazy Modératrice et Dictatrice Adjointe Il ne faut pas confondre ce qui est personnel et ce qui est important (Terry Pratchett)
J'ai un blog, et maintenant, j'ai publié un roman
Inscrit le: 30 Juin 2004 Messages: 5671 Localisation: Physiquement : Cergy, France. Mentalement : MIA
Posté le: Lun Mar 16, 2009 10:19 pm Sujet du message:
Juste pour dire : Alors que le tome 2 me tombait un peu des mains, j'ai trouvé le 3 plus intéressant, notamment parce qu'il y a plus d'action ^^ _________________ Crazy Modératrice et Dictatrice Adjointe Il ne faut pas confondre ce qui est personnel et ce qui est important (Terry Pratchett)
J'ai un blog, et maintenant, j'ai publié un roman
Inscrit le: 24 Mar 2008 Messages: 3290 Localisation: Dans la lune
Posté le: Dim Avr 19, 2009 2:02 pm Sujet du message:
Crazy a écrit:
Juste pour dire : Alors que le tome 2 me tombait un peu des mains, j'ai trouvé le 3 plus intéressant, notamment parce qu'il y a plus d'action ^^
Moi aussi. Au moins, il y a vraiment une évolution, alors que le 2e ne nous apprend quasiment rien. Les questionnements existentiels de Bella sont moins pesants.
J'attends le 4e. _________________ Garde tes songes ;
les sages n'en ont pas d'aussi beaux que les fous!
Inscrit le: 30 Juin 2004 Messages: 5671 Localisation: Physiquement : Cergy, France. Mentalement : MIA
Posté le: Ven Mai 08, 2009 10:58 pm Sujet du message:
Enfin fini le quatrième.
Plus intéressant (plus "vivant") que les autres, mais je trouve toujours le style un peu plat.
C'est pas mauvais globalement, mais ça reste quand même assez mièvre et le fait que tout ou presque soit du point de (courte) vue de la narratrice rend les choses un peu pénibles.
Spoiler:
Et y'a un côté un peu lourd quand elle devient "super-puissante" vers la fin mais "sans s'en rendre compte"
_________________ Crazy Modératrice et Dictatrice Adjointe Il ne faut pas confondre ce qui est personnel et ce qui est important (Terry Pratchett)
J'ai un blog, et maintenant, j'ai publié un roman
Inscrit le: 24 Mar 2008 Messages: 3290 Localisation: Dans la lune
Posté le: Mer Mai 20, 2009 11:09 am Sujet du message:
Ca y est, j'ai lu le 4e. Bien aimé cette série, qui sait accrocher son lecteur, si on adhère et si l'on n'est pas rebuté par le côté ado-Kévina. J'ai détesté pour cette raison le 2e tome, qui n'apporte presque rien à l'histoire, à part présenter les Volturi.
Dans le 4e volume, j'ai beaucoup aimé le point de vue de Jacob.
Spoiler:
La fin est super téléphonée, mais c'est sympa quand même.
Par contre le style... ben il n'y en a pas. Quant à la traduction... ça me gêne de lire à tout bout de champ "rigola-t-il." Enfin... _________________ Garde tes songes ;
les sages n'en ont pas d'aussi beaux que les fous!
Inscrit le: 30 Juin 2004 Messages: 5671 Localisation: Physiquement : Cergy, France. Mentalement : MIA
Posté le: Jeu Mai 21, 2009 9:43 pm Sujet du message:
carabas a écrit:
Par contre le style... ben il n'y en a pas. Quant à la traduction... ça me gêne de lire à tout bout de champ "rigola-t-il." Enfin...
Ca passe mieux en VO (y'a guère que les Français pour avoir la phobie des répétitions ^^)
Mais même en VO le style est un peu plat _________________ Crazy Modératrice et Dictatrice Adjointe Il ne faut pas confondre ce qui est personnel et ce qui est important (Terry Pratchett)
J'ai un blog, et maintenant, j'ai publié un roman
Posté le: Dim Juil 12, 2009 11:08 am Sujet du message:
après avoir lu le livre c'est vrai que le film est décevant mais c'est un peu normal( à mon avis) car si le réalisateur avait suivit mot-à-mot le livre,le film durerait au moins 4 heures !!!
j'ai adoré le livre vraiment super
Posté le: Dim Aoû 02, 2009 10:43 pm Sujet du message:
J'ai passé un agréable moment de lecture, pour peu que l'on aime les vampires et les histoires romantiques, ça passe très bien. Par contre dans l'édition que j'ai il y avait plein de coquilles et c'était quand même assez gênant mais j'imagine qu'ils ont dû ressortir ça rapidement avant le film pour des raisons commerciales... Comme julia j'ai trouvé le film décevant...... et les effets spéciaux pas top top !
Posté le: Mar Sep 08, 2009 9:15 am Sujet du message:
Bon, voilà. J'ai lu dix pages.
Si je ne peux donc faire de critique, ni donner mon avis sur le bouquin, je peux donner ma première impression sur ce que j'ai pu lire (le début et quelques pages picorées tout du long) : j'ai vraiment, mais vraiment, mais alors vr [...] pas aimé du tout, du t[...] le style et l'image (très partielle, du coup) donnée à la nana (c'que c'est bien de faire les courses, le ménage, etc !) et à la lavette qui sert de vampire.
OK, je ne suis pas objectif, je partais avec un sérieux a priori.
Mais bon, quand même. _________________ ",..)-;'...?..;..)" (Caracole, dans La Horde de contrevent)
"J'ai passé cinq heures dans ce putain de placard. Et quand je ferme le yeux, j'ai encore l'impression d'être surveillé par un cintre." (Ombre de l'ombre, PI Taïbo II)
Posté le: Jeu Oct 08, 2009 4:55 pm Sujet du message:
Moi personnellement j'ai beaucoup aimé. Surtout les loups Garous, et Jacob, auquel J'aime beaucoup le caractère.
J'ai préféré le tome trois, comme beaucoup de fan je crois (sondage). Sinon, c'est vrai que le jeune public doit sûrement plus facilement apprécié cette saga, car il s'identifie au mode de vie et aux personnages.
L'idée que Bella est obnubilé par le ménage et la cuisine est un peu poussé dans le livre, et les descriptions de ses sentiments peuvent paraître un peut longué sur les bord.
Par contre, ce qui était vraiment ennuyeux, c'est les légendes quileute. Je pense que l'auteur n'aurait pu parler que de celle sur la troisième épouse.
Sinon, j'ai vraiment adoré, et je me suis creusé la tête pour trouvé des défaut ! Sortit de la suite le 18 novembre au cinéma. _________________ "And so the lion fell in love with the lamb ..."
Inscrit le: 30 Juin 2004 Messages: 5671 Localisation: Physiquement : Cergy, France. Mentalement : MIA
Posté le: Ven Oct 09, 2009 10:18 am Sujet du message:
En même temps, avec vos pseudos à toutes les deux... ^^
Quand vous serez majeures, si le goût des vampires ne vous a pas passé, je vous conseille de jeter un oeil sur les romans de "Sookie Stackhouse/True Blood", c'est quand même un cran au-dessus _________________ Crazy Modératrice et Dictatrice Adjointe Il ne faut pas confondre ce qui est personnel et ce qui est important (Terry Pratchett)
J'ai un blog, et maintenant, j'ai publié un roman
Posté le: Ven Juil 06, 2012 7:30 pm Sujet du message:
J'ai été complètement pris par les quatre tomes ! Cela a réveillé en moi des amours aveugles adolescents, des sentiments que je n'avais pas éprouvé depuis longtemps. Malgré les critiques mesquines que l'on peut trouver de la part de nombre d'auteurs, ce sont des romans vraiment réussi !
Les films par contre ne sont pas vraiment réussis !
Bon voilà, je viens de terminer le tome 2. J'ai plutôt bien aimé, et je pense que dès que je pourrai, je me plongerai dans le tome 3.
J'aime bien comment S.Meyer arrive à nous faire croire à l'histoire, plutôt incroyable, d'amour entre un vampire et une humaine. L'emploi de la première personne du singulier (le "je") est très bien vu ici. Le lecteur est directement impliqué (on a l'impression d'être à la place de Bella), et cela permet aussi de rendre Edward très mystérieux (on le découvre peu à peu à travers ce que voit et ressent Bella).
Par contre, j'ai trouvé le style un peu léger, peut-être à cause de la traduction... Dans le tome 2, c'est incroyable le nombre de fois où Bella se met à "marmonner". Une fois qu'on l'a remarqué, ça en devient même amusant !
Sinon, j'ai bien aimé le tome 2 et ne l'ai pas trouvé plus long à lire que le 1. Là aussi, S.Meyer a bien du talent pour nous faire accepter l'existence des loups-garou et l'attirance de Jake envers une humaine. Ca passe comme une lettre à la poste ! Par contre, sur la fin du tome 2, Bella est vraiment exaspérante. C'est bien la seule à ne pas avoir compris que si Edward est parti, c'est uniquement par amour pour elle ! Elle doute vraiment trop longtemps de ses sentiments.
J'ai bien aimé aussi le passage où les Volturi "accueillent", avec appétit, la quarantaine de touristes venus visiter leur domaine ! Brrrr, ça fait froid dans le dos...
Posté le: Mar Aoû 14, 2012 9:25 pm Sujet du message:
j'ai été complètement accro(cs) à cette série de livres, et aux films aussi d'ailleurs, une vraie midinette ! même si forcément l'intensité des émotions n'apparaît pas avec la même force dans les films.
juste le tome 4 qui ne m'a pas trop plu, je n'aime pas la tournure des événements.
Inscrit le: 19 Mar 2014 Messages: 46 Localisation: Alagaësia
Posté le: Mer Mar 19, 2014 2:15 pm Sujet du message:
Ces livres m'ont beaucoup plu, sauf le deux qui ne m'a que moyennement plu, car la moitié du livre raconte seulement les états d'âme de Bella. Ce tome était d'ailleurs plutôt ennuyant. J'aimerai qu'il y ai un peu plus d'action, mais je suis fan de cette série tout de même _________________ Il y a des livres que l'on déguste,
D'autres que l'on dévore,
Et quelques-uns, rares, que l'on mâche,
Et que l'on digère, entièrement.
Coeur d'encre, de Cornelia Funke
Inscrit le: 16 Mai 2009 Messages: 3029 Localisation: Loire
Posté le: Lun Juin 02, 2014 7:48 pm Sujet du message:
Pourquoi te forces-tu à lire ses romans si tu n'as pas aimé les deux premiers tomes ? Tu espères ?
Perso, je n'ai lu que Les âmes vagabondes et ça m'a amplement suffi. Il y a bien trop d'autres auteurs à découvrir pour que je perde du temps avec celle-ci.
Bon courage ! _________________ On ne sait jamais ce que notre malchance nous a évité de pire. Cormac McCarthy
Inscrit le: 06 Nov 2013 Messages: 365 Localisation: Argenteuil, Val de l'Oise, Isle de France
Posté le: Lun Juin 02, 2014 10:08 pm Sujet du message:
L'écriture facile d'accès fait que cela se lit plutôt aisément. De plus, j'aime relever des défis. Un jour, je me suis levé et j'ai proclamé à la face du monde : Je lirais Victor Hugo, tout, du moment que c'est en format poche et que c'est du roman.
Et je l'ai fait. Oh oui ! Cela n'a pas été facile, loin de là, mais je suis fier de pouvoir dire que j'ai lu tel ou tel roman de Victor Hugo. Ainsi donc vint un jour où je me suis levé et où j'ai proclamé à la face du monde : Je lirais Stephenie Meyer, si c'est à chier alors je pourrais dire que c'était merdique du début à la fin.
Je suis comme ça. D'ailleurs, j'ai envie de lire les romans du Trone de Fer. Et si un matin je me lève dans l'idée de proclamer...
Je n'ai pas l'impression de perdre mon temps car je vois ça comme une parenthèse dans mes lectures. De plus, je n'ai pas acheté les romans. C'est aussi pour ça que je peux me permettre de persister, je l'avoue. _________________ Livres dévorés en 2016 : 18
Livres dévorés en 2015 : 31
Le premier tome a été un vrai coup de cœur. Autrement, je viens d'attaquer la lecture de " Révélation ". _________________ Livres dévorés en 2016 : 18
Livres dévorés en 2015 : 31
Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure Aller à la page Précédente1, 2
Page 2 sur 2
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
Commandez vos livres sur Internet avec le Coin des Lecteurs => ici