Lisbeï
Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 6324 Localisation: Sud
|
Posté le: Mar Juil 17, 2018 11:25 am Sujet du message: Fabrizio's return - Mark Frutkin (VO) |
|
|
Le 26 août 1682, Fabrizio Cambiati monte au sommet du campanile de Crémone pour y guetter le passage de la comète, à laquelle Halley n'a pas encore donné son nom, et en attendant il voit des scènes distantes dans sa lunette astronomique.
En 1758, il est question de canoniser Fabrizio Cambiati, et c'est Monsignor Michele Archenti qui est désigné pour être l'avocat du diable, c'est-à-dire déterrer tout ce qui peut s'opposer à cette canonisation. Dans ce but, il va interroger tous ceux qui affirment avoir été miraculés, et les rares qui ont connu Cambiati, c'est-à-dire surtout la vieille duchesse douairière, grand-mère du duc régnant.
J'ai beaucoup aimé ce roman léger, original tant dans son intrigue que dans sa localisation, avec son jeu de miroirs très bien construit entre les personnages passés (?) et présents, ses échos, ses mystères et le son du violon en basse continue. La magie n'y est pas évidente, ou du moins il n'y a pas d'autres effets pyrotechniques que ceux de la comète, mais elle imprègne toute l'histoire. Les personnages évoquent ceux de la Commedia dell'arte, qu'ils soient identifiés comme tels, dans le cas des comédiens, ou non.
Ce roman vient d'être publié en français sous le titre Le saint patron des merveilles. _________________ Même le soleil se couche. |
|